As a consequence of or subject to penalty for not complying
पालन न करने पर दंड के अधीन
English Usage: He was ordered to testify under pain of imprisonment.
Hindi Usage: उसे जेल की सजा के भय से गवाही देने का आदेश दिया गया।
under the threat of punishment or negative consequences
दंड या नकारात्मक परिणामों के खतरे के तहत
English Usage: You must complete the assignment on pain of expulsion from the course.
Hindi Usage: आपको असाइनमेंट पूरा करना होगा अन्यथा आपको कोर्स से निष्कासित कर दिया जाएगा।
dund ke bhay se, dand ke bhay se, dand ke dar se, dund ke dar se, dund se bhay, dand se bhay, dand ke bhay